added a first version of the new documentation section + updated donate.yml

1 job for dev
Status Job ID Name Coverage
failed test #5656

Name Stage Failure
test Test There has been a timeout failure or the job got stuck. Check your timeout limits or try again
No job log