core_fr.php 11.2 KB
Newer Older
1
<?php
2 3 4 5 6
$lang = array();
$lang['nav-1']			= 'Afficher le menu de navigation';
$lang['nav-2']			= 'Parrot';
$lang['nav-3']			= 'Télécharger';
$lang['nav-4']			= 'Actualités';
7
$lang['nav-5']			= 'Docs';
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
$lang['nav-6']			= 'Dev';
$lang['nav-7']			= 'Communauté';
$lang['nav-8']			= 'Partenaires';
$lang['nav-9']			= 'L\'Équipe';
$lang['nav-10']			= 'Faire un don';
$lang['nav-11']			= 'F.A.Q.';
$lang['nav-12']			= 'Modifier';
$lang['nav-13']			= 'Continuer';
$lang['nav-14']			= 'Partenaires';
$lang['nav-15']			= 'L\'Équipe';
s1udge's avatar
s1udge committed
18 19 20
$lang['nav-16']			= 'Langue';
$lang['nav-17']			= 'Autres Constructions';
$lang['nav-18']			= 'Tableau des caractéristiques';
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71

$lang['index-1']			= 'Découvrez <b>l\'univers Parrot</b> et obtenez le meilleur de notre magnifique distribution basée sur Debian.';
$lang['index-2']			= 'Outils professionnels pour la sécurité, le développement logiciel et la défense de la vie privée, tout-en-un.';
$lang['index-3']			= 'Télécharger';
$lang['index-4']			= 'Découvrir';
$lang['index-5']			= 'Le système Parrot';
$lang['index-6']			= 'Parrot est une distribution GNU/Linux basée sur Debian Testing et designée pour la Sécurité, le Développement et la Confidentialité en priorité.';
$lang['index-7']			= 'Il inclut un véritable laboratoire portable pour la sécurité et les experts en criminalistique numérique, mais il inclut également tout ce dont vous avez besoin pour développer vos propres logiciels ou protéger votre vie privée en naviguant sur internet.';
$lang['index-8']			= 'Continuer';
$lang['index-9']			= 'Nos objectifs';
$lang['index-10']			= 'Sécurité';
$lang['index-11']			= 'Un arsenal complet d\'<b>outils pour la sécurité</b> directement en poche.';
$lang['index-12']			= 'Intimité';
$lang['index-13']			= 'Un système sécurisé et sandboxed prêt à surfer et à communiquer secrètement.';
$lang['index-14']			= 'Développement';
$lang['index-15']			= 'Un support du développement complet avec les meilleurs éditeurs, langages et technologies prêts à l\'emploi.';
$lang['index-16']			= 'Caractéristiques';
$lang['index-17']			= 'Sécuriser';
$lang['index-18']			= 'Mis à jour tous les jours, fréquemment délivré et totalement <b>sandboxed</b>! Tout est entièrement sous votre contrôle.';
$lang['index-19']			= 'Libre et gratuit (en liberté)';
$lang['index-20']			= 'N\hésitez pas à vous procurer le système, à le partager avec n\'importe qui, à lire le code source et à l\'adapter comme bon vous semble !<br /> Ce système est fait pour <b>le respect de vos libertés</b>, et ce sera toujours le cas.';
$lang['index-21']			= 'Légèreté';
$lang['index-22']			= 'Nous nous soucions de la consommation de ressources et le système s\'est avéré être <b>extrêmement léger</b> et il fonctionne étonnamment vite, même sur du matériel très ancien ou avec des ressources très limitées.';
$lang['index-23']			= 'Bureau';
$lang['index-24']			= 'Menu principal';
$lang['index-25']			= 'Internet';
$lang['index-26']			= 'Menu du bas et terminal';
$lang['index-27']			= 'Outils du Terminal';
$lang['index-28']			= 'Faraday IDE';
$lang['index-29']			= 'Anonsurf et firejail';
$lang['index-30']			= 'Ricochet, torbrowser, zulucrypt et sirikali';
$lang['index-31']			= 'QtCreator';

$lang['foot-1']				= 'À propos';
$lang['foot-2']				= 'Termes et Conditions';
$lang['foot-3']				= 'Partenaires';
$lang['foot-4']				= 'Développeurs';
$lang['foot-5']				= 'Wikipedia';
$lang['foot-6']				= 'Distrowatch';
$lang['foot-7']				= 'Softpedia';
$lang['foot-8']				= 'Debian Derivatives Census';
$lang['foot-9']				= 'Informations';
$lang['foot-10']			= 'Ils parlent de nous';
$lang['foot-11']			= 'Nous suivre';

$lang['download-1']			= 'Télécharger Parrot GNU/Linux';
$lang['download-2']			= '<b>Security</b>';
$lang['download-3']			= 'Parrot Security est notre environnement tout-en-un complet pour le pentesting, la confidentialité, la criminalistique numérique, la rétro-ingénierie et le développement de logiciels.';
$lang['download-4']			= '<b>Home/Workstation</b>';
$lang['download-5']			= 'Parrot Home est un système très léger pour <b>l\'utilisation quotidienne</b> et <b>la protection de la vie privée</b>. Il est conçu pour les utilisateurs occasionnels qui aiment l\'apparence et la sensation des perroquets.';
$lang['download-6']			= '<b>Autres Constructions</b>';
s1udge's avatar
s1udge committed
72
$lang['download-7']			= 'Le projet Parrot possède d\'autres images du système Parrot spécialement conçues pour des cas d\'utilisation spécialesou des dispositifs inhabituelles. Ici, vous pouvez trouver les images ARM et autres éditions personnalisées.';
73 74 75 76 77 78
$lang['download-8']			= 'Flash ISO avec Etcher';
$lang['download-9']			= 'Archives Parrot';
$lang['download-10']		= 'Besoin d\'aide ? Contactez nos communauté !';
$lang['download-11']		= 'Nous avons une grande communauté internationale et de nombreux groupes locaux avec des gens qui veulent vous aider !';
$lang['download-12']		= 'Communauté';
$lang['download-13']		= 'Besoin d\'une autre version ?';
s1udge's avatar
s1udge committed
79
$lang['download-14']		= 'Souvenez vous que les versions beta sont <b>expérimentales<b><br /> et que certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner.';
80 81 82 83 84 85 86
$lang['download-15']		= 'Toutes les images';
$lang['download-16']		= 'Tableau des caractéristiques';
$lang['download-17']		= 'Caractéristiques';
$lang['download-18']		= 'Security';
$lang['download-19']		= 'Home';
$lang['download-20']		= 'IoT';
$lang['download-21']		= 'Architecture';
s1udge's avatar
s1udge committed
87 88
$lang['download-22']		= 'x86 64bit';
$lang['download-23']		= 'x86 64bit';
89 90
$lang['download-24']		= 'ARMv7 &amp; ARMv8 64bit';
$lang['download-25']		= 'Version de Linux';
s1udge's avatar
s1udge committed
91
$lang['download-26']		= '4.19.28';
92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103
$lang['download-27']		= '(dépends du système)';
$lang['download-28']		= 'Version de Debian';
$lang['download-29']		= 'Debian 10 Buster';
$lang['download-30']		= 'Modèle de déploiement';
$lang['download-31']		= 'Publication continue';
$lang['download-32']		= 'Environnement de bureau par défaut';
$lang['download-33']		= 'MATE 1.20';
$lang['download-34']		= 'Sandbox';
$lang['download-35']		= 'Suite Office';
$lang['download-36']		= 'LibreOffice 6.x';
$lang['download-37']		= 'Abiword/Gnumeric';
$lang['download-38']		= 'Suite Web';
s1udge's avatar
s1udge committed
104
$lang['download-39']		= 'Firefox 65 Quantum';
105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183
$lang['download-40']		= 'Epiphany (peut inclure firefox-esr)';
$lang['download-41']		= 'Adblockers et protection sur le web';
$lang['download-42']		= 'Ublock Origin + NoScript + Privacy Badger';
$lang['download-43']		= 'AnonSurf + navigateur TOR';
$lang['download-44']		= 'Outils de cryptographie';
$lang['download-45']		= 'Sécurité &amp; outils de Pentest';
$lang['download-46']		= ' (pack essentiel)';
$lang['download-47']		= 'Outils de rétro-ingénierie';
$lang['download-48']		= 'Outils de criminalistique numérique';
$lang['download-49']		= 'Outils de développement';
$lang['download-50']		= 'Porte-monnaie Bitcoin (electrum)';
$lang['download-51']		= 'Support de Wine';
$lang['download-52']		= 'Support de UEFI';
$lang['download-53']		= 'MATE 1.20 ou headless';
$lang['download-54']		= ' (Outils de clonage inclus)';
$lang['download-55']		= ' (Environnement complet)';


$lang['download-security-1']	= 'Parrot Security ';
$lang['download-security-2']	= 'Parrot Security est notre environnement tout-en-un complet pour le pentesting, la confidentialité, la criminalistique numérique, la rétro-ingénierie et le développement de logiciels.';
$lang['download-security-3']	= 'Le système possède un arsenal complet d\'outils orientés cyber-sécurité pour couvrir au mieux le travail d\'un pentester';
$lang['download-security-4']	= 'Security Edition';
$lang['download-security-5']	= ' Pour les ordinateurs modernes';
$lang['download-security-6']	= 'Interface: MATE';
$lang['download-security-7']	= 'Format: ISO Hybrid';
$lang['download-security-8']	= 'Taille: ';
$lang['download-security-9']	= 'Miroirs';
$lang['download-security-10']	= 'Torrent';
$lang['download-security-11']	= 'Haches signés';
$lang['download-security-12']	= ' Pour les ordinateurs anciens';


$lang['download-home-1']	= 'Parrot Home ';
$lang['download-home-2']	= 'Parrot Home est un système très léger pour <b>l\'utilisation quotidienne </b > et <b > la protection de la vie privée </b >. Il est conçu pour les utilisateurs occasionnels qui aiment l\'apparence et la sensation des perroquets.';
$lang['download-home-3']	= 'La distribution a le même aspect et la même sensation qu\'un environnement Parrot classique et inclut tous les programmes de base pour le travail quotidien. Parrot Lite comprend également des programmes pour discuter en privé avec des personnes, encoder des documents avec les normes cryptographiques les plus élevées ou surfer sur le net d\'une manière complètement anonyme et sécurisée.';
$lang['download-home-4']	= 'Le système peut être utilisé comme point de départ pour une solution plus puissante, ou pour développer votre entreprise avec les technologies les plus puissantes de Debian sans tracas.';
$lang['download-home-5']	= 'Home Edition';
$lang['download-home-6']	= ' Pour les ordinateurs modernes';
$lang['download-home-7']	= 'Interface: MATE';
$lang['download-home-8']	= 'Format: ISO Hybrid';
$lang['download-home-9']	= 'Taille: ';
$lang['download-home-10']	= 'Miroirs';
$lang['download-home-11']	= 'Torrent';
$lang['download-home-12']	= 'Haches signés';
$lang['download-home-13']	= ' Pour les ordinateurs anciens';


$lang['download-other-1']	= 'Constructions spéciales de Parrot et dérivés officiels';
$lang['download-other-2']	= 'Dans cette page, vous pouvez télécharger les versions officielles de Parrot pour les cartes ARM intégrées et d\'autres versions personnalisées de Parrot pour d\'autres plates-formes.';
$lang['download-other-3']	= 'Les builds ARM de cette page sont des images officielles publiées par notre équipe ARM.';
$lang['download-other-4']	= 'Ici vous pouvez également trouver des dérivées de Parrot et des constructions expérimentales avec des configurations personnalisées pour des dispositifs spéciaux, ou simplement des dérivés expérimentaux de Parrot proposés par notre communauté et construits sur notre plate-forme de construction officielle.';
$lang['download-other-5']	= 'Parrot Pico';
$lang['download-other-6']	= 'Architecture: ';
$lang['download-other-7']	= 'Taille: ';
$lang['download-other-8']	= 'Interface: ';
$lang['download-other-9']	= 'Style: Minimal';
$lang['download-other-10']	= 'Format: ISO Hybrid';
$lang['download-other-11']	= 'Télécharger';
$lang['download-other-12']	= 'Miroirs';
$lang['download-other-13']	= 'Torrent';
$lang['download-other-14']	= 'Haches signés';
$lang['download-other-15']	= 'Code Source de Parrot';
$lang['download-other-16']	= 'source';
$lang['download-other-17']	= 'Code Source de Parrot Security';
$lang['download-other-18']	= 'Format: ';
$lang['download-other-19']	= 'Rpi';
$lang['download-other-20']	= 'arm';
$lang['download-other-21']	= 'armhf (armv7) 32bit';
$lang['download-other-22']	= 'Raspberry Pi 2 and 3';
$lang['download-other-23']	= 'Télécharger (expérimental)';
$lang['download-other-24']	= 'Orange Pi';
$lang['download-other-25']	= 'armhf/arm64 (arm v7/v8) 32/64bit';
$lang['download-other-26']	= 'Orange Pi PC';
$lang['download-other-27']	= 'Orange Pi Nano';
$lang['download-other-28']	= 'Pine64';
$lang['download-other-29']	= 'arm64 (armv8) 64bit';
$lang['download-other-30']	= 'Rock64';
$lang['download-other-31']	= 'Sopine';
$lang['download-other-32']	= 'PineBook';
184 185

?>